Giulio, quando la trovi una ragazza?!
means,
Giulio, when will you find a girlfriend?!,
that is, in other words,
Giulio, when are you finally going to lose your peace of mind and start going out with a female human being who will regularly bug you, on a daily basis, with petty details and will make you go crazy in no time?